Hui és el Dia de la Salut, el dia dels sanitaris. Estan donant el 200% de la seua energia, lluitant per tota la població i sent més professionals que mai si cap. Personalment necessitava fer un homenatge a eixos Superherois i Superheroines sense capa que lluiten contra un enemic molt perillós, Covid_19, també invisible i superpoderós. Però podrem véncer i, gràcies al seu treball, moltes persones es curaran. A la meua escola us hem preparat un missatge amb molta il.lussió, molt de respecte i molta empatia. Esperem que us arribe, us recomforte i us done força per a continuar lluitant. Os deixe l’enllaç del vídeo.
Hoy es el Día de la Salud, el día de l@s sanitari@s. Están dando el 200% de su energía, luchando por toda la población y siendo más profesionales que nunca si cabe. Personalmente necesitaba hacer un homenaje a es@s Superhéroes y Superheroínas sin capa que luchan contra un enemigo muy peligroso, Covid_19, también invisible y superpoderoso. Pero podremos vencer y, gracias a su trabajo, muchas personas se curarán. En mi colegio os hemos preparado un mensaje con mucha ilusión, mucho respeto y mucha empatía. Esperamos que os llegue, os reconforte y os de fuerza para seguir luchando. Os dejo el enlace del video.
CEIP EL RAJOLAR, LA ESCUELA PÚBLICA CON LA SANIDAD PÚBLICA
Us deixe també el text del vídeo/ Os dejo también el texto del video:
Tu, que lluites cada dia / Tú, que luchas cada día
Tu, que ens protegeixes cada dia / Tú, que nos proteges cada día
Tu, que t’exposes cada dia / Tú, que te expones cada día
Tu, que et deixes la pell en l’hospital / Tú, que te dejas la piel en el hospital
Tu, que t’apartes dels teus / Tú, que te apartas de l@s tuy@s
per a ocupar-te dels malalts / para ocuparte de l@s enferm@s
Gràcies /Gracias
Gràcies per la teua valentia / Gracias por tu valentía
Gràcies per la teua professionalitat / Gracias por tu profesionalidad
Gràcies per la teua empatia / Gracias por tu empatía
Gràcies de cor / Gracias de corazón
Estem amb vosaltres / Estamos con vosotr@s
I tu que estàs malalt / Y tú que estás enferm@
Tu, que lluites per curar-te / Tú, que luchas por curarte
Tu, que esperes pacient a ser atés / Tú, que esperas paciente a ser atendid@
Tu, apartat dels teus / Tú, apartad@ de l@s tuy@s
en la soledat d’una habitació / en la soledad de una habitación
Ànim valent,a / Ánimo valiente
Ànim, pots amb aquest virus / Ánimo, puedes con este virus
Ànim, estem amb tu / Ánimo, estamos contigo
Tot va a eixir bé / Todo va a salir bien
Tu pots, recorda-ho / Tú pudes, recuérdalo
I a més a més, no estàs a soles / Y además, no estás sol@
Els meus Superherois i les meues Superheroines de 4 anys han fet també el seu homenatge de la millor manera que saben. Amb un dibuix on representen tota la seua admiració per unes altres persones amb superpoders i amb unes lletres que comencen a conéixer i fan amb molta il.lussió. Tots els seus dibuixos són per tots els i les sanitaris que esteu fent d’escut contra el virus que ens ataca. De la seua part, moooooooooltes gràcies. Ànim!
Mis Superhéroes y Superheroínas de 4 años han hecho también su homenaje de la mejor manera que saben. Con un dibujo donde representan toda su admiración por otras personas con superpoderes y con unas letras que empiezan a conocer y hacen con mucha ilusión. Todos sus dibujos son para tod@s l@s sanitari@s que estáis haciendo de escudo contra el virus que nos ataca. De su parte, muuuuuuuuuuuuchas gracias. ¡Ánimo!
Donat que el nostre missatge és molt important, el podeu buscar per les xarxes socials i ajudar a difondre-ho. Hem contactat amb Apunt i el podeu veure a la seua web. Us deixe l’enllaç. I el meu suport absolut a sanitaris i a malalts que es troben lluitant i a les seues famílies.
Dado que nuestro mensaje es muy importante, lo podéis buscar por las redes sociales y ayudar a difundirlo. Hemos contactado con Apunt y lo podéis ver en su web. Os dejo el enlace. Y mi apoyo absoluto a sanitari@s y enferm@s que están luchando y a sus familias.
Sentipensant 